Niektoré permanentné popisovače sú vodotesné, hlavne v závislosti od atramentu a materiálu puzdra na pero.
Vo všeobecnosti majú značkovače formulované so špeciálnymi atramentmi na olejovej báze lepšiu odolnosť voči vode. Dokonca aj pri použití vo vlhkom alebo daždivom prostredí nebude písaný text vodou ľahko rozriedený alebo rozmazaný. Preto je pre ľudí, ktorí potrebujú fixky používať vonku alebo vo vlhkom prostredí, veľmi dôležité vyberať fixky, ktoré sú vodeodolné.
Okrem toho, materiál puzdra na pero môže tiež ovplyvniť vodotesnosť fixky. Plášť niektorých fixiek je vyrobený z polymérového materiálu, ktorý má určité vodotesné vlastnosti a môže ďalej chrániť atrament pred vlhkosťou.
Nie všetky permanentné fixy sú však vodeodolné. Niektoré popisovače s atramentmi na vodnej báze sa môžu pôsobením vody zdať vyblednuté alebo rozmazané. Spotrebitelia by si preto pri kúpe fixky mali vybrať fixku s vodoodolnou funkciou podľa svojich potrieb a pozorne si pozrieť popis produktu alebo požiadať predavača o potvrdenie jej vodotesnosti.
